《猫》是不少人走近音乐剧的启蒙之作。
这部音乐剧改编自诗人艾略特的童话诗集《老负鼠讲述的世上的猫》,由作曲家安德鲁·劳埃德·韦伯创作,知名制作人卡麦隆·麦金托什一手打造。
首演之前,因为没有完整的故事、集中的人物形象,《猫》引发了不少争议,人们对它的预期不容乐观。然而自1981年于伦敦西区首演,这部音乐剧横扫7项托尼奖,被翻译成15种语言,在30多个国家登台。
获得众多奖项的同时,《猫》也在不断打破伦敦西区和纽约百老汇的票房纪录。1996年1月,《猫》以6141场的成绩问鼎伦敦西区演出时长最久的音乐剧。1997年到2006年,在长达十年的时间里,《猫》始终保持着百老汇历史上音乐剧演出场次最多的纪录。
2018年,伦敦西区版《猫》将在中国13城展开为期21周的巡演,6月登台上海文化广场。
《猫》剧照
《猫》剧照
《猫》剧照
此番中国巡演,剧中最受瞩目的“魅力猫”格里则贝拉,将由乔安娜·安普尔(Joanna Ampil)扮演。12月3日,安普尔特来上海为演出造势。
安普尔在音乐剧领域有着丰富的演出经验。她曾多次担任《西贡小姐》伦敦西区版、澳洲版女主角,伦敦西区多部重量级音乐剧也常能见到她的身影,包括《悲惨世界》中的芳汀、《吉屋出租》里的咪咪、《西区故事》里的玛丽亚、《猫》里的格里则贝拉。
作为《猫》里的灵魂人物,魅力猫的一曲《Memory》让人过耳难忘。短短一首歌,完整交代了魅力猫的一生:年轻时的她风华绝代,因为不甘平庸,她离开猫族闯荡世界,饱受挫折,晚年归来行囊空空,容颜不再,族群也不愿接受这个流浪者……这是一个充满自尊和骄傲的角色,也是一个能激发人的同情心,让人感同身受的角色。
《Memory》是音乐剧领域最家喻户晓的一首歌,150多位歌唱家录制过此曲,不乏莎拉·布莱曼、芭芭拉·史翠珊、伊莲·佩姬这样的一代名伶。
“这是一首很苍凉的歌。观众太熟悉了,唱起来压力很大,不能出一点差池。”安普尔说。
在安普尔看来,《猫》是一部体验感极强的作品,舞台就像一个猫的“垃圾场”,各色各样的猫轮番亮相,有的年轻,有的年老,有的搞笑,有的悲情,“它能跨越文化和语言的障碍,辐射不同情感诉求的观众,1岁小孩到90岁的老人都爱看。”
“猫很骄傲,很独立,它们不像狗一样粘人,这一性格特征在剧中得到了放大,每只猫登台亮相时,都会有符合其性格的歌曲和舞蹈衬托。”
也因此,这部剧对演员提出了非常高的要求,“演出之前我们要训练很久,要观摩猫的日常起居,所有人的动作和状态都要逐渐从‘人’过渡到‘猫’,让猫的行为和动作化身为我们的习惯。”
即将登陆中国的《猫》完全复刻自伦敦西区,就连舞台上的垃圾场和斜坡道具,都会从伦敦空运过来。
“这部剧要求演员能唱、能跳、能演,三项全能。剧中的舞台是有斜坡的,舞蹈风格多样,本身就很难跳,在斜坡上跳舞更是难上加难。”安普尔感慨,“音乐剧演员要得到一个角色,都要经过漫长的面试过程,何况是《猫》,大家会竭尽全力演出,不断提醒自己去珍惜。”